Os Cavaleiros do Zodíaco: 1x13

Queimando! O Golpe das Chamas

Shiryu enfrenta o Dragão Negro, que acaba por ser um terrível adversário. Para derrotá-lo, Shiryu é forçado a usar o Cólera do Dragão. Quando esta técnica é utilizada, o curso do sangue é invertido fluindo para trás. Mas como Shiryu não estava totalmente recuperado, seu sangue esguicha de cada poro da pele, causando-lhe uma terrível hemorragia. Shiryu estava prestes a morrer, quando para sua surpresa acaba sendo salvo pelo próprio Dragão Negro, que usa sua técnica para parar o sangramento do Cavaleiro de Bronze. O Dragão Negro se comoveu por Shiryu lutar pela amizade e morreu logo em seguida. Shun finalmente resgata Seiya do abismo e Shiryu ataca seus pontos cósmicos (definidos pela constelação de um santo em seu corpo), para que o sangue envenenado pelo Meteoro Negro, deixasse o corpo de Seiya. Finalmente, Shun e Shiryu se encontram com Ikki. Seiya também parte para a batalha, apesar de ter perdido muito sangue.