Pokémon: 7x9
Max ao Quadrado
Ash e seus amigos param em um Pokémon Center, onde Skitty de May aparece em sua Pokébola e causa problemas. Um garoto que se parece muito com ele grita com eles – e o nome dele também é Max! Os dois Maxes entram em uma briga.
